الذئب الماكر
02-11-2005, 09:47 PM
أهـــلا بالجميع
أليكم نشرة الاخبار المدريديه
[line]
هلغيرا سوف يغيب لـ15 او 20 يوم
http://www.realmadrid.com/addon/img/1da94353helguralesion288p.jpg
( الذئاب الأيطالية )
تدرب اليوم لاعب خط الوسط لـريال مدريد ايفان هلغيرا لمدة 10 دقائق ، الاعب لم يكون مع ريال مدريد امس امام روزنبورج بسبب اصابته في ساقه الايمن . الاعب اثناء التدريب احس ببعض الانزعاج و ذلك قام الدكتور بفحص الاعب الذي قال بان الاعب سوف يغيب عن النادي لـ4 مباريات . بعد عودة الفريق من النرويج قد عرف الفريق اخبار غير جيده اخرى بعد اصابة سالغادو و هي بان هلغيرا سوف يغب لمدة تتراوح ما بين 3 او 4 اسابيع ، مجموعة لوكسمبرغو جدا غير محظوظه بسبب كثرة الاصابات . سالغادو اليوم كان في احد عيادة الاطبه حيث ان الاعب من المحتمل سوف يغيب عن لقاء ريال مدريد و سرقسطه في يوم الاحد القادم في الليغا.
المصـــدر Realmadrid (http://www.realmadrid.com/articulo/helguera_quince_dias_baja_27144.htm)
[line]
روبيرتو كارلوس: لوكسمبورغو سيكون معنا في نهائي دوري ابطال اوربا!!!
http://www.q8boy.com/uploads/7298c20f6a.jpg
( الذئاب الأيطالية )
وضح اللاعب المدفعجي البرازيلي لاعب ريال مدريد الاسباني روبيرتو كارلوس بأنه يساند المدرب فاندرلي لكسمبورغو بهذه اللحظات المهمة والحساسة بعد الخسارة بمبارتين متتاليتين امام فالنسيا وديبرتيفو لاكرونيا.
وقال روبيرتو كارلوس: نحن لدينا الثقة الكبيرة للمدرب ونحن واثقين بأن لكسمبورغو هو الذي سيرجع بنا الى الألقاب والنجاحات الكبيرة.
واكمل قائلا: لكسمبورغو من المدربين النادريين وسيكون معنا في نهائي دوري الأبطال.
وربيرتو كارلوس لديه الثقة الكبيرة بالفريق حيث قال : الآن يجب ان نحرز ونأخذ دوري الابطال لنا ونحن لا نستطيع ان نفرط به حاليا لأننا محتاجون جدا الى هذا الدوري .
المصـــدر marca (http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/champions/es/desarrollo/586923.html)
[line]
فاندرلي لوكسمبورغ: "أستمرّ بالتفكير اننا سنفوز بالليغا"
http://www.realmadrid.com/addon/img/17f06b5288rpluxemburgo2p.jpg
( الذئاب الأيطالية )
مدرب ريال مدري دفاندرلي لوكسمبورغ، يطمأن أن لا يكون قلقة بشأن النتائج السيئة الأيام الأخيرة ولا لأن يكون مشكوكة : "ليس المرة الأولى ذلك السؤالي. دائما يمر الفريق بظروف صعبه انا مدرب واعرف هذا. أنا ما عندي مشاكل، لا يعبر أيّ شئ، أنا عادي. هذه كرة القدم، ما عداي لا أتوقّف للتفكير بشأن هذه لا سأتقدّم الأيدي. سأستمرّ بينما دائما ولن أتغيّر. عندنا أصابات كثيرة رونالدو و باتيستا وزيدان إضافة إلى، أستمرّ بتفكير اننا سنفوز بالليغا ".
المدرب البرازيلي فاندرلي لوكسمبورغ أكد ان سيلعب بشكل عادي في ملعب ريال بيتيس وسيحالو الفريق الفوز وقال "نحننريد ان نمسك المباراة منذ البداية للفوز علليهم وسنحاري من أجل الفوز، بالطائفة الأكثر. سيرجيو راموس عندها الكثير من الطائفة. وايضا راؤول و روبينيهو و غوتي ذلك هجومالمضاد الذي هم يمكن أن يحدثوا ضررا. إنّ التجربة تخبرنا نحن نريد ان نمحي الريح السيئه للفريق في المباريات السابقه والعوده الى المباريات واحد يجب أن يستمرّ بالعمل لأن إذا أزواج أسوأ ".
في الحزب الأخير ضدّ ديفرتيفو لروكنيا واحد دعا الإنتباه تغيير ديفيد بيكهام، الذي سوف لن يسافر إلى إشبيلية بسبب الأصابه وقال لوكسا : "جاء بالمشاكل في الحزب الأخير. أنا ما عندي مشاكل في تبديل اللاعب وإضافة إلى ما كان يلعب بشكل جيّد، سيكون عنده مشاكل طبيعية ".
المصــدر الماركــا (http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/586166.html)
[line]
ترجمــة خاصة لـ الذئب الماكر
أليكم نشرة الاخبار المدريديه
[line]
هلغيرا سوف يغيب لـ15 او 20 يوم
http://www.realmadrid.com/addon/img/1da94353helguralesion288p.jpg
( الذئاب الأيطالية )
تدرب اليوم لاعب خط الوسط لـريال مدريد ايفان هلغيرا لمدة 10 دقائق ، الاعب لم يكون مع ريال مدريد امس امام روزنبورج بسبب اصابته في ساقه الايمن . الاعب اثناء التدريب احس ببعض الانزعاج و ذلك قام الدكتور بفحص الاعب الذي قال بان الاعب سوف يغيب عن النادي لـ4 مباريات . بعد عودة الفريق من النرويج قد عرف الفريق اخبار غير جيده اخرى بعد اصابة سالغادو و هي بان هلغيرا سوف يغب لمدة تتراوح ما بين 3 او 4 اسابيع ، مجموعة لوكسمبرغو جدا غير محظوظه بسبب كثرة الاصابات . سالغادو اليوم كان في احد عيادة الاطبه حيث ان الاعب من المحتمل سوف يغيب عن لقاء ريال مدريد و سرقسطه في يوم الاحد القادم في الليغا.
المصـــدر Realmadrid (http://www.realmadrid.com/articulo/helguera_quince_dias_baja_27144.htm)
[line]
روبيرتو كارلوس: لوكسمبورغو سيكون معنا في نهائي دوري ابطال اوربا!!!
http://www.q8boy.com/uploads/7298c20f6a.jpg
( الذئاب الأيطالية )
وضح اللاعب المدفعجي البرازيلي لاعب ريال مدريد الاسباني روبيرتو كارلوس بأنه يساند المدرب فاندرلي لكسمبورغو بهذه اللحظات المهمة والحساسة بعد الخسارة بمبارتين متتاليتين امام فالنسيا وديبرتيفو لاكرونيا.
وقال روبيرتو كارلوس: نحن لدينا الثقة الكبيرة للمدرب ونحن واثقين بأن لكسمبورغو هو الذي سيرجع بنا الى الألقاب والنجاحات الكبيرة.
واكمل قائلا: لكسمبورغو من المدربين النادريين وسيكون معنا في نهائي دوري الأبطال.
وربيرتو كارلوس لديه الثقة الكبيرة بالفريق حيث قال : الآن يجب ان نحرز ونأخذ دوري الابطال لنا ونحن لا نستطيع ان نفرط به حاليا لأننا محتاجون جدا الى هذا الدوري .
المصـــدر marca (http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/champions/es/desarrollo/586923.html)
[line]
فاندرلي لوكسمبورغ: "أستمرّ بالتفكير اننا سنفوز بالليغا"
http://www.realmadrid.com/addon/img/17f06b5288rpluxemburgo2p.jpg
( الذئاب الأيطالية )
مدرب ريال مدري دفاندرلي لوكسمبورغ، يطمأن أن لا يكون قلقة بشأن النتائج السيئة الأيام الأخيرة ولا لأن يكون مشكوكة : "ليس المرة الأولى ذلك السؤالي. دائما يمر الفريق بظروف صعبه انا مدرب واعرف هذا. أنا ما عندي مشاكل، لا يعبر أيّ شئ، أنا عادي. هذه كرة القدم، ما عداي لا أتوقّف للتفكير بشأن هذه لا سأتقدّم الأيدي. سأستمرّ بينما دائما ولن أتغيّر. عندنا أصابات كثيرة رونالدو و باتيستا وزيدان إضافة إلى، أستمرّ بتفكير اننا سنفوز بالليغا ".
المدرب البرازيلي فاندرلي لوكسمبورغ أكد ان سيلعب بشكل عادي في ملعب ريال بيتيس وسيحالو الفريق الفوز وقال "نحننريد ان نمسك المباراة منذ البداية للفوز علليهم وسنحاري من أجل الفوز، بالطائفة الأكثر. سيرجيو راموس عندها الكثير من الطائفة. وايضا راؤول و روبينيهو و غوتي ذلك هجومالمضاد الذي هم يمكن أن يحدثوا ضررا. إنّ التجربة تخبرنا نحن نريد ان نمحي الريح السيئه للفريق في المباريات السابقه والعوده الى المباريات واحد يجب أن يستمرّ بالعمل لأن إذا أزواج أسوأ ".
في الحزب الأخير ضدّ ديفرتيفو لروكنيا واحد دعا الإنتباه تغيير ديفيد بيكهام، الذي سوف لن يسافر إلى إشبيلية بسبب الأصابه وقال لوكسا : "جاء بالمشاكل في الحزب الأخير. أنا ما عندي مشاكل في تبديل اللاعب وإضافة إلى ما كان يلعب بشكل جيّد، سيكون عنده مشاكل طبيعية ".
المصــدر الماركــا (http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/586166.html)
[line]
ترجمــة خاصة لـ الذئب الماكر